close

TOPIC : ひゃっほい☆
DATE  : 2008年01月13日

交渉人見ていただけましたか～？(^O^)/

たくさんの人に見ていただけたみたいで嬉しいです♪

これからどんどん真里谷恭介の秘密が暴かれていくので期待しててください（笑）

画像はこの間久々に実家に帰った時に食べた鍋☆うまかった～(^O^)

  

－－－

翻譯：

主題：呀呵☆
日期 : 2008年01月13日


大家有看交涉人了嗎？(^O^)/

好像很多人有看，真開心♪

再來也會漸漸地揭露真里谷恭介的秘密，請期待！（笑）

圖片是回去久違的老家時吃的火鍋，很好吃喔(^O^)


－－－

我也想看交涉人…但是晚一點才能看（哭）

火鍋看起來還滿好吃的，但是豆腐也太多了吧，肉太少（明明也吃不到還在嫌）

阿吐現在還在期末考週，不好意思麻煩他幫我校正，所以我自己來哩，希望這篇翻譯不要錯太多 囧rz

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    aurelielin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄